EL NOMENCLÀTOR URBÀ DE CÀRCER

EL NOMENCLÀTOR URBÀ DE CÀRCER

El nomenclàtor urbà de Càrcer, al igual que en la resta de municipis d’Espanya, serà un reflex dels episodis històrics que va viure el nostre país des de la proclamació de la II República espanyola fins a l’arribada i assentament del període democràtic.

 

En el cas concret del nostre poble, el 25 d’abril de 1931 es va proposar realitzar una sèrie de canvis en la retolació de la població. En el llibre d’Actes del Ple de l’Ajuntament de Càrcer, que abasta des del 15 de març de 1928 fins al 2 d’octubre de 1931, a la pàgina 20 i 21, trobem les següents anotacions:

 

“Roturar con el nombre de la República la plaza de la Constitución; La calle Nueva con el nombre del Maestro D. Enrique Sanchis; Con el nombre de Pablo Iglesias a la calle Mayor; La calle de la Iglesia, se denominará de los Capitanes Galán y García Hernández; La calle del Sol se dividirá en dos partes, formando plaza y calle: la plaza se dedicará a […] Vicente Blasco Ibáñez y la calle se denominará […] de “La Libertad”; La calle que provisionalmente se distingue con el nombre del “Matadero” se llamará de Joaquín Costa y la calle de la Virgen de la Seo se le dará el nombre de Alcalá Zamora”.

 

Abans del 14 d’abril de 1931	Després del 25 d’abril de 1931
Plaça de la Constitució	Plaça de la República
Carrer Nou	Carrer del Mestre Enrique Sanchis
Carrer Major	Carrer Pablo Iglesias
Carrer de l’Església	Carrer dels Capitans Galán i García Hernández
Carrer del Sol	Plaça de Vicente Blasco Ibáñez – Carrer “La Libertad”
Carrer del “matadero”	Joaquín Costa
Virgen de la Seo	Alcalá Zamora

 

Més endavant, el 4 de març de 1932, es va acordar per unanimitat el canvi de nom a una sèrie de places i carrers de Càrcer, tal i com consta en la pàgina 36 del llibre d’Actes de l’Ajuntament de Càrcer, que abasta des del 9 d’octubre de 1931 fins al 20 d’abril de 1932. Pel que fa als rètols, aquests van ser instal·lats entre el 24 d’abril al 6 de maig de 1932.

 

“[…] se acuerda por unanimidad, cambiar el nombre de las siguientes calles y plazas de la población: La calle Virgen de la Seo, se denominará calle de don José Nakens; calle de San Roque, se llamará del Primero de Mayo; la calle de Santa Ana, de Pi y Margall; la Plaza de Santa Ana, de D. N. Salmerón; la calle travesía de Pablo Iglesias, del Progreso; la calle del Sol, del 14 de abril de 1931; y la calle del molino, de D. Francisco Ferrer Guardia”.

 

 

 

Abans del 4 de març de 1932	Després del 4 de març de 1932
Carrer Alcalá Zamora	Carrer d’En José Nakens
Carrer Sant Roc	Carrer l’1 de Maig
Carrer Santa Anna	Carrer de Pi i Margall
Plaça de Santa Anna	Plaça d’En Nicolás Salmerón
Travessia de Pablo Iglesias	Carrer del Progreso
Carrer del Sol o del Pont	Carrer del 14 d’abril de 1931
Carrer del Molí	Carrer d’En Francisco Ferrer Guardia

 

Tot seguit, el 6 de març de 1936, es va acordar retolar el carrer en projecte nº 10 sota el nom d’Aida Lafuente.

 

Abans del 6 de març de 1936	Després del 6 de març de 1936
Carrer en projecte nº 10	Carrer d’Aida Lafuente

 

La fi de la guerra civil espanyola (1936-1939) i la instauració del règim franquista (1939-1975) vindrà acompanyat per una sèrie de canvis en el nomenclàtor urbà de Càrcer. En la pàgina número 100, del llibre d’Actes del Consell Municipal de Càrcer, que abasta des del 12 de juliol de 1937 fins al 3 d’abril de 1939, consta que el 3 d’abril de 1939 es van produir els següents canvis:

 

Abans del 3 d’abril de 1939	Després del 3 d’abril de 1939
Plaça de la República	Plaça del Caudillo
Carrer de Joaquín Costa	Carrer de la mestra Maravilla Pascual Cardona
Carrer dels Capitans Galán i García Hernández	Carrer de l’Església
Carrer de Pi i Margall	Carrer Santa Anna
Plaça d’En Nicolás Salmerón	Plaça de la Verge de Gràcia
Carrer de l’1 de Maig	Carrer Sant Roc
Carrer d’En José Nakens	Carrer de la Verge de la Seo
Carrer d’En Francisco Ferrer Guardia	Carrer Francisco Pla Micó
Carrer Pablo Iglesias, des del nº 1 fins al nº 15-16	Carrer Baronia
Carrer Pablo Iglesias, des del nº 17-18 fins al nº 61-46	Carrer José Antonio Primo de Rivera
Carrer Pablo Iglesias, des del nº 48-63 fins al final	Carrer Queipo de Llano
Carrer d’Aida Lafuente	Carrer de las Almas
Carrer de la Llibertat	Carrer Martínez Anido
Carrer Largo Caballero	Carrer de Calvo Sotelo
Plaça de Vicente Blasco Ibáñez	Plaça de los Mártires de la guerra
Avinguda del 14 d’Abril de 1931	Carrer del General Sanjurjo
Carrer del Mestre Enrique Sanchis, del nº 9 al 32	Carrer del Mestre Enrique Sanchis
Carrer del Mestre Enrique Sanchis, des del nº 11-34 fins al nº 31-60	Carrer del Sacerdot García Grau
Carrer del Mestre Enrique Sanchis, des del nº 32-62 fins al final de carrer	Carrer del Metge Miguel Lloret Papi

 

Les diferències entre ambdós períodes són més que evidents. D’una banda, el nomenclàtor urbà d’època republicana destaca per la presència de noms relacionats amb la I República espanyola (1873-1874), com ara Nicolás Salmerón, Joaquín Costa o Pi i Margall. Al mateix temps, també veiem figures vinculades amb els successos de Catalunya i la revolució d’Astúries –Aida Lafuente o Ferrer Guardia–  o amb les esquerres –José Nakens, Pablo Iglesias o Francisco Largo Caballero–. Així mateix, veiem noms genèrics, com ara el 14 d’Abril de 1931, l’1 de Maig, la República o la Llibertat. Com a excepció, trobem el carrer dedicat al Mestre Enrique Sanchis, professor d’educació primària a Càrcer des de 1929 fins a 1936. D’altra banda, el nomenclàtor urbà franquista es va posar en vigor el 3 d’abril de 1939, amb l’objectiu de fer desaparèixer les referències republicanes. En primer lloc, es fa palesa la recuperació de noms anterior a la II República espanyola, com es el cas dels carrers: l’Església, Santa Anna, Sant Roc o Verge de la Seo. En el cas particular de la “placeta”, no es va recuperar el seu anterior nom, és a dir, el de plaça de Santa Anna, sinó que va ser designada amb el nom de la nostra patrona, la Verge de Gràcia. També es fa evident la presència de noms relacionats amb el nou règim polític –el Caudillo, Calvo Sotelo, José Antonio Primo de Rivera, Queipo de Llano, General Sanjurjo o Baronia–, personatges destacats de la població –Mestra Maravilla Pascual Cardona, José García Grau o el Metge Miguel Lloret Papi–, o noms genèrics com el carrer dedicat a las Almas o la plaça de los Mártires de la guerra.

 

El 8 de setembre de 1939, apareix en la pàgina 34, del llibre d’Actes de l’Ajuntament de Càrcer,

que abasta des del 7 d’abril de 1939 al 10 de gener de 1940, la següent anotació en relació al carrer Mestre Sanchis:

 

“Se acordó que […] se denomine del Maestro Sanchis desde el principio de la calle hasta el almacén o almacenes de naranjas de José Monteagudo Morrió, y desde este punto hasta el final de la calle, se denomine calle del Médico Lloret Papi, y que la calle que partiendo de esta última, por frente a la puerta principal del Grupo Escolar hasta el cementerio viejo, se denomine calle del Sacerdote García Grau”.

 

En la sessió celebrada el 3 d’octubre de 1939, ressenyada en la pàgina 39, del llibre d’Actes de l’Ajuntament de Càrcer, que abasta des del 7 d’abril de 1939 al 10 de gener de 1940, trobem la següent anotació:

 

“[…] en las vísperas de los festejos, estarán terminados los mosaicos rotuladores de las calles y plazas de la localidad […] relativos a la Plaza del Caudillo Franco y de la Baronía así como de la José Antonio, se descubrirán el próximo domingo día 15 de las corrientes con la asistencia del […] el Barón de Càrcer y Llaurí, alcalde de Valencia”.

 

Més tard, el 18 de juliol de 1953, amb motiu de la celebració del XVI aniversari de la victòria de la guerra civil espanyola, pel ban sublevat, es va obrir al tràfic el carrer en honor al Pare Gumilla, missioner jesuïta, escriptor, explorador espanyol i fill de Càrcer.

 

Set anys més tard, el 31 d’octubre de 1960, es va ordenar la retolació dels carrers que encara comptaven amb la numeració del projecte. El carrer en projecte nº 3 es va dedicar al Capitán Cortes i el carrer en projecte nº 5 al Capitán General Moscardó, ambdós personatges vinculats amb el colp d’Estat de juliol de 1936. De manera paral·lela, el carrer en projecte nº 4 es va dedicar en record al nostre veí Casto Momblanch, destacat metge de la localitat.

 

 

Abans del 31 d’octubre de 1960	Després del 31 d’octubre de 1960
Carrer en projecte nº 3	Carrer Capitán Cortes
Carrer en projecte nº 5	Carrer Capitán General Moscardó
Carrer en projecte nº 4	Carrer Casto Momblanch

 

El 27 de març de 1964 apareix, en la pàgina 15, del llibre d’Actes de l’Ajuntament de Càrcer, que abasta des del 15 d’agost de 1960 fins al 15 d’abril de 1962, la proposta de la Corporació Municipal sobre la conveniència de substituir el nom del carrer del Progreso per el del la Bandera Valenciana “en recuerdo de los voluntarios de la Región que integraron dicha unidad en nuestra cruzada”. Igualment, en aquesta mateixa data, es fa referència a la creació d’una nova plaça, citem textualment: “la rotulación de la nueva plaza de la Excelentísima Diputación Provincial, la que estaría formada por los números 2, 4 y 6 de la calle Queipo de Llano y las correspondientes 39, 41, 43 y 45 de la calle José Antonio”

 

Abans del 27 de març de 1964	Després del 27 de març de 1964
Carrer del Progreso	Carrer de la Bandera Valenciana
Plaça en projecte	Plaça de l’Excel·lentíssima Diputació Provincial

 

En últim terme, tal i com apareix reflexat a la pàgina 28 del llibre d’Actes de Plens celebrats en l’Ajuntament de Càrcer, que abasta des del 25 de març de 1985 fins al 28 de gener de 1986, observem que el 25 d’agost de 1983, s’acordà els següents canvis:

 

“Pla Micó: Lloc Nou; General Sanjurjo: Francisco Olmos; Plaza del Caudillo por Comunitat Valenciana; José Antonio por Blasco Ibáñez; Queipo de Llano por Xàtiva; Bandera Valenciana por Alcúdia de Crespins; Calvo Sotelo por Alberique; Capitán Cortés por Ènova; Martínez Anido por Rotglà-Corberà; 26 de Mayo por Valencia; General Moscardó por Villanueva de Castellón”

 

Abans del 25 d’agost de 1983	Després del 25 d’agost de 1983
Plaça del Caudillo	Plaça de la Comunitat Valenciana
Carrer Francisco Pla Micó	Carrer Lloc Nou d’En Fenollet
Carrer General Sanjurjo	Carrer Francisco Olmos
Carrer José Antonio Primo de Rivera	Carrer Vicente Blasco Ibáñez
Carrer Queipo de Llano	Carrer Xàtiva
Carrer Bandera Valenciana	Carrer l’Alcúdia de Crespins
Carrer Calvo Sotelo	Carrer Alberic
Carrer Capità Cortes	Carrer Ènova
Carrer Martínez Anido	Carrer Rotglà-Corberà
Carrer 26 de Maig	Avinguda València
Carrer General Moscardó	Carrer Villanova de Castelló

 

 

Com a resum, en la següent taula podem observar l’evolució del nomenclàtor urbà de Càrcer des d’abans del 14 d’abril de 1931 fins a l’època actual.

Nom del carrer /plaça abans del 14 d’abril de 1931	Nom del carrer /plaça durant la II República i la guerra civil espanyola	Nom del carrer/plaça durant la dictadura franquista	Nom del carrer/plaça després de la dictadura franquista	Nom del carrer/plaça en l’actualitat
Plaça de la Constitució	Plaça de la República	Plaça del Caudillo	Plaça de la Comunitat Valenciana	Plaça de la Comunitat Valenciana
Carrer de l’Església	Carrer dels Capitans Galán i Garcia Hernández	Carrer de l’Església	Carrer de l’Església	Carrer de l’Església
Carrer Santa Anna	Carrer Pi i Margall	Carrer Santa Anna	Carrer Santa Anna	Carrer Santa Anna
Plaça Santa Anna	Plaça d’En Nicolás Salmerón	Plaça de la Verge de Gràcia	Plaça de la Verge de Gràcia	Plaça de la Verge de Gràcia
Carrer Sant Roc	Carrer de l’1 de Maig	Carrer Sant Roc	Carrer Sant Roc	Carrer Sant Roc
Carrer Verge de la Seo	Alcalà Zamora – Carrer d’En José Nakens	Carrer Verge de la Seo	Carrer Verge de la Seo	Carrer Verge de la Seo
Carrer del Molí	Carrer d’En Francisco Ferrer Guardia	Carrer Francisco Pla Micó	Carrer Lloc Nou d’En Fenollet	Carrer Lloc Nou d’En Fenollet
Carrer del Sol o del Pont	Carrer 14 d’Abril de 1931	Carrer General Sanjurjo	Carrer Francisco Olmos	Carrer Francisco Olmos
Plaça del Sol	Plaça de Vicente Blasco Ibáñez	Plaça de los Mártires de la guerra	Plaça de la Solidaritat	Plaça Metge Paco Gozalbo
Carrer Teular	Carrer Teular	Carrer Teular	Carrer Teular	Carrer Teular
Carrer del “Matadero” o del Castell	Carrer Joaquín Costa	Carrer mestra Maravilla Pascual Cardona	Carrer mestra Maravilla Pascual Cardona	Carrer mestra Maravilla Pascual Cardona
Carrer la Perla	Carrer Largo Caballero	Carrer Calvo Sotelo	Carrer Alberic	Carrer Mestre Enrique Bono Crespo
Carrer Barri d’Alcàntera	Carrer 26 de Maig	Carrer 26 de Maig	Avinguda València	Avinguda València
Carrer Major	Carrer Pablo Iglesias, des del nº 1 fins al nº 15-16	Carrer Baronia	Carrer Baronia	Carrer Baronia
Carrer Calvari	Carrer Pablo Iglesias, des del nº 17-18 fins al nº 61-46	Carrer José Antonio Primo de Rivera	Carrer Vicente Blasco Ibáñez	Carrer Vicente Blasco Ibáñez
–	Carrer Pablo Iglesias, des del nº 48-63 fins al final	Carrer Queipo de Llano	Carrer Xàtiva	Carrer Xàtiva
Carrer Nou	Carrer Mestre Enrique Sanchis, del nº 9 al 32	Carrer Mestre Enrique Sanchis	Carrer Mestre Enrique Sanchis	Carrer Mestre Enrique Sanchis
–	Carrer Mestre Enrique Sanchis, des del nº 11-34 fins al nº 31-60	Carrer Sacerdot José García Grau	Carrer Sacerdot José García Grau	Carrer Sacerdot José García Grau
—	Carrer Mestre Enrique Sanchis, des del nº 32-62 fins al final de carrer	Carrer Metge Miguel Lloret Papi	Carrer Metge Miguel Lloret Papi	Carrer Metge Miguel Lloret Papi
–	Carrer del Progreso	Carrer del Progreso – Carrer Bandera Valenciana	Carrer l’Alcúdia de Crespins	Carrer l’Alcúdia de Crespins
–	Carrer d’Aida Lafuente	Carrer de las Almas	Carrer l’Alcúdia de Crespins	Carrer l’Alcúdia de Crespins
–	Carrer Libertad	Carrer Martínez Anido	Carrer Rotglà-Corberà	Carrer Rotglà-Corberà
–	–	Carrer Capità General Moscardó	Carrer Villanova de Castelló	Carrer Mestre Francisco García Grau
–	–	Carrer Capità Cortés	Carrer Ènova	Carrer alcalde Laureano Suñer
–	–	Carrer Pare Gumilla	Carrer Pare Gumilla	Carrer Pare Gumilla
–	–	Plaça de l’Excel·lentíssima Diputació Provincial	Plaça de l’Excel·lentíssima Diputació Provincial	Plaça alcalde Miguel Daries